
OC.L10N.register(
    "lib",
    {
    "See %s" : "Aplūkot %s",
    "Sample configuration detected" : "Konstatēta parauga konfigurācija",
    "PHP %s or higher is required." : "Nepieciešama PHP versija %s vai augstāk",
    "PHP with a version lower than %s is required." : "Nepieciešama PHP versija mazāka par %s",
    "Following databases are supported: %s" : "Tiek atbalstītas sekojošas datu bāzes: %s",
    "ownCloud %s or higher is required." : "Nepieciešama ownCloud versija %s vai augstāka",
    "ownCloud %s or lower is required." : "Nepieciešama ownCloud versija %s vai zemāka",
    "Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips",
    "Invalid image" : "Nederīgs attēls",
    "today" : "šodien",
    "yesterday" : "vakar",
    "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["prims 0 dienām","pirms %n dienas","pirms %n dienām"],
    "last month" : "pagājušajā mēnesī",
    "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["pirms mazāk nekā mēneša","pirms %n mēneša","Pirms %n mēnešiem"],
    "last year" : "pagājušajā gadā",
    "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["pirms mazāk nekā gada","pirms 1 gada","pirms %n gadiem"],
    "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Pirms mazāk kā minūtes","Pirms %n minūtes","Pirms %n minūtēm"],
    "seconds ago" : "sekundes atpakaļ",
    "Builtin" : "Iebūvēts",
    "None" : "Nav",
    "Username and password" : "Lietotājvārds un parole",
    "Username" : "Lietotājvārds",
    "Password" : "Parole",
    "Empty filename is not allowed" : "Tukšs faila nosaukums nav atļauts",
    "File name is a reserved word" : "Faila nosaukums ir rezervēts vārds",
    "File name contains at least one invalid character" : "Faila nosaukumā ir vismaz viena nederīga rakstzīme",
    "File name is too long" : "Faila nosaukums ir pārāk garš",
    "__language_name__" : "__valodas_nosaukums__",
    "App directory already exists" : "Lietotnes direktorijs jau eksistē",
    "Apps" : "Lietotnes",
    "General" : "Vispārīgi",
    "Storage" : "Krātuve",
    "Security" : "Drošība",
    "User Authentication" : "Lietotāja autentifikācija",
    "Encryption" : "Šifrēšana",
    "Sharing" : "Dalīšanās",
    "Search" : "Meklēt",
    "Help & Tips" : "Palīdzība un padomi",
    "Additional" : "Papildu",
    "%s enter the database username and name." : "%s ievadiet datubāzes lietotājvārdu un paroli.",
    "%s enter the database username." : "%s ievadiet datubāzes lietotājvārdu.",
    "%s enter the database name." : "%s ievadiet datubāzes nosaukumu.",
    "Oracle connection could not be established" : "Nevar izveidot savienojumu ar Oracle",
    "Oracle username and/or password not valid" : "Nav derīga Oracle parole un/vai lietotājvārds",
    "DB Error: \"%s\"" : "DB kļūda — “%s”",
    "Offending command was: \"%s\"" : "Vainīgā komanda bija “%s”",
    "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Jums jāievada vai nu esošs vai administratora konts.",
    "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Vainīgā komanda bija \"%s\", vārds: %s, parole: %s",
    "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nav derīga PostgreSQL parole un/vai lietotājvārds",
    "%s is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "%s netiek atbalstīts un %s nedarbosies korekti šajā platformā. Izmantojiet to uz savu risku!",
    "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Lai iegūtu labākos rezultātus, lūdzu, apsveriet iespēju izmantot GNU / Linux serveri.",
    "Set an admin username." : "Iestatiet administratora lietotājvārdu.",
    "Set an admin password." : "Iestatiet administratora paroli.",
    "Can't update %s" : "Nevar atjaunināt %s",
    "%s shared »%s« with you" : "%s kopīgots »%s« ar jums",
    "%s via %s" : "%s iekš %s",
    "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s kopīgošana neizdevās, jo fails vairāk neeksistē",
    "You are not allowed to share %s" : "Jums nav atļauts kopīgot %s",
    "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s kopīgošana neizdevās, jo Jūs nevarat kopīgot failus ar sevi",
    "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s kopīgošana neizdevās, jo lietotājs %s neeksistē",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "%s kopīgošana neizdevās, jo fails ir jau kopīgots ar %s",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "%s kopīgošana neizdevās, jo fails ir jau kopīgots ar lietotāju - %s",
    "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "%s kopīgošana neizdevās, jo %s grupa  neeksistē",
    "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "%s kopīgošana neizdevās, jo %s nav %s grupas loceklis",
    "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Jums ir jānorāda parole, lai izveidotu publisku saiti, atļauts lietot tikai aizsargātas saites",
    "Could not find category \"%s\"" : "Nevarēja atrast kategoriju “%s”",
    "A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds",
    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Lietotājvārda sākumā vai beigās ir atstarpe",
    "The username must be at least 3 characters long" : "Lietotājvārdam jābūt vismaz 3 rakstzīmju garam",
    "The username can not be longer than 64 characters" : "Lietotājvārds nevar būt garāks par 64 rakstzīmēm",
    "A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
    "The username is already being used" : "Šāds lietotājvārds jau tiek izmantots",
    "User disabled" : "Lietotājs atspējots",
    "Settings" : "Iestatījumi",
    "Users" : "Lietotāji",
    "A safe home for all your data" : "Droša vieta visiem jūsu datiem",
    "Privacy Policy" : "Privātuma politika",
    "File is currently busy, please try again later" : "Fails šobrīd ir aizņemts, Pamēģiniet vēlreiz vēlāk",
    "File cannot be downloaded" : "Failu nevar lejupielādēt",
    "Application is not enabled" : "Lietotne nav aktivēta",
    "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",
    "Token expired. Please reload page." : "Pilnvarai ir beidzies termiņš. Lūdzu, pārlādējiet lapu.",
    "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nav instalēti datu bāzes draiveri (sqlite, mysql vai postgresql).",
    "Cannot write into \"config\" directory" : "Neizdodas rakstīt \"config\" direktorijā",
    "Cannot create \"data\" directory" : "Nevar izveidot direktoriju \"data\"",
    "Please ask your server administrator to install the module." : "Palūdziet servera administratoru instalēt moduli.",
    "PHP module %s not installed." : "PHP modulis %s nav ieinstalēts.",
    "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP iestatījums \"%s\" nav iestatīts uz \"%s\".",
    "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Nepieciešams vismaz libxml2 2.7.0. Pašlaik instalēts ir %s ",
    "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Lai novērstu šo problēmu, atjauniniet savu libxml2 versiju un restartējiet tīmekļa serveri.",
    "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP moduļi ir instalēti, bet tie joprojām ir norādīti kā trūkstoši?",
    "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Palūdziet servera administratoru restartēt tīmekļa serveri.",
    "PostgreSQL >= 9 required" : "Nepieciešams PostgreSQL >= 9",
    "Please upgrade your database version" : "Lūdzu, atjauniniet savas datu bāzes versiju",
    "Storage is temporarily not available" : "Glabātuve īslaicīgi nav pieejama"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");